| 1. | The mode is playing an important role in landscape restoration of coal wasting lands
这种模式也对矸石废弃地景观恢复起着重要的作用。 |
| 2. | Reclamation work is in progress . a landscape restoration and improvement programme for the designated green belt and conservation areas was initiated in 1998
为指定的绿化地带和保护区进行的景观修复和改善工程，于一九九八年展开。 |
| 3. | Forest landscape restoration ( flr ) is a process that aims to regain ecological integrity and enhance human well - being in deforested or degraded forest landscapes
摘要森林景观恢复( flr )是一个过程，旨在恢复采伐迹地或退化森林景观的生态完整性，提高人类福利。 |
| 4. | These could be minimised by altering the alignment where possible and through proper site management during construction and landscape restoration as phases of the development are completed
在可能情况下，更改路线、在施工期间采取适当的地盘管理措施，以及在每个工程阶段竣工后回复原来景观等措施，可把这些影响减至最低。 |
| 5. | This model analyzes the environmental ecological effects , the landscape effects , and the landscape culture of each part of the engineering of environment and landscape restoration of expressway , especially emphasizes the environment and landscape restoring methods , and it also puts forward the necessity of establishing the supervising and managing system of landscape engineering and some related implemental measures
该模型细致地分析了高速公路环境景观恢复工程中各部位的环境生态效应、景观效应和景观文化，并重点突出了环境景观恢复的原则、方法与手段，并提出了建立园林工程监理制度的必要性和实施方略。 |
| 6. | Taking coal wasting lands of yanzhou mining group as an example , treated coal wasting piles was analysed and from elological point of view a tentative programme was put forward for follow - up improvement to set up a model for in coal wasting lands and other similar areas landscape restoration
文章以兖州市充州矿业集团矸石废弃地为例，对已改造的矸石山进行分析，从景观生态学角度为后续该地区景观恢复的改进提出初步方案，旨在从另外一个角度使用“斑块廊道基质”为框架指导矸石废弃地景观改造，从而为其他地区的废弃地景观恢复与改造提供一定的参考。 |
| 7. | And some correlative measures have been done , plenty of fund is spent on the study and practice of engineering of environment and landscape restoration of expressway . although some achievements have been obtained , further research should be carried out . it will perfect the theories of engineering of environment and landscape restoration of expressway , which will direct the practice , and produce manifest environmental social and economic benefits
由此而引发的环境问题已经得到有关部门的重视，并且采取了相应的措施，拨出大量的资金用于高速公路环境景观恢复工程的研究与实践，取得了一定的成绩，但有待进行更深入的研究，以进一步完善高速公路环境景观工程恢复的理论，并直接指导实践。 |
| 8. | Together with the promotion of high quality forest certification and management , wwf is also working to promote the establishment and maintenance of viable representative networks of protected areas in the world s most threatened and biodiverse forest regions , and promote forest landscape restoration initiatives to enhance the goods and services that forests provide for people and nature
保护沃林行动为世界自然基金会的保育森林项目，除了致力推广高质素的森林认证及管理方法外，总会亦在全球最高危及拥有最多生物的森林地区，成立地区代表网络，并加以保护。此外，总会亦倡议修复森林景观的措施，以提高森林为人类和大自然所提供的产品的服务。 |
